Пагода Сейганто-дзи, Храм Кумано Начи Тайша, полуостров Кии
Пагода Сэйганто-дзи, Храм Голубых волн, - буддийский храм Тендай в префектуре Вакаяма на полуострове Кии на востоке Хонсю. Хотя год его основания не указан, есть признаки того, что поклонение природе проводилось с древних времен в районе водопадов Нати-но-Отаки. Существует также легенда, что индийский монах Рагьё Сёнин основал храм в 4 веке. 133-метровые водопады Нати-но-Отаки - самые высокие в Японии, и они были местом паломничества верующих синтоизма с 6 века. Дух ками, обитающий в водопаде Нати, носит имя Хирю Гонген и является частью тринадцати божеств, которые, как полагают, живут в районе Кумано. В переводе как «Аватар Летающего Водопада», Хирю Гонген - это божество, объединяющее буддийские и синтоистские верования.
Пагода Сайганто-дзи является первым из храмов 33, которые составляют цепь паломничества Сиагоку Каннон (Saikoku Sanjusansho junrei), один из самых известных японских паломников. Каннон - это японское название бодхисаттвы Авалокитасвара, или Бодхисаттвы Сострадания, одно из проявлений 33 (единственное женское) которого соответствует китайскому бодхисаттве Куан-инь, известному на Западе как «Богиня Милосердия».
Пагода Сейганто-дзи также является частью соседнего храма Кумано Нати Тайся, который вместе с храмами Кумано Хонгу Тайся и Кумано Хаятама Тайша является частью комплекса Синто Кумано Сандзан. Древний маршрут паломничества, известный как Кумано-Кодо, пересекает полуостров Кии и ведет к трем святыням Кумано-Сандзан. Почитание святынь Кумано как святых мест синтоизма предшествовало появлению буддизма в Японии в середине 6 века. Когда буддизм пришел в Кумано, он быстро пустил корни, и вместо того, чтобы конкурировать с местной религией за религиозный авторитет, он начал долгий процесс гармоничного смешения.
Главный зал храма Кумано Начи Тайша, построенный в 1590, обозначен как важное культурное достояние Японии и демонстрирует waniguchi барабан (оборудование буддийского алтаря), крупнейший в своем роде в Японии. Говорят, что воплощенный основной образ Ньёрин Каннон (Бодхисаттва Сострадания) дарует любое желание, в том числе пожелания богатства, мудрости и силы. Изображение открыто для публики только в один день февраля.
Вся территория водопадов Начи-но-Отаки, пагоды Сейганто-дзи и храма Кумано Начи Тайша процветала как места для практики буддизма Шугендо, они являются примером слияния буддийских и синтоистских влияний и были признаны объектами всемирного наследия ЮНЕСКО в 2004. ,
Один из многочисленных храмов в Кумано Начи Тайша
Список храмов 33 Kannon можно найти на этой веб-странице:
http://www.taleofgenji.org/saigoku_pilgrimage.html
Для дополнительной информации о храме Seiganto-ji Kannon:
https://www.wikiwand.com/en/Seiganto-ji
https://www.wikiwand.com/en/Nachi_Falls
Для получения дополнительной информации о паломничестве в Японии:
http://www.onmarkproductions.com/html/pilgrimages-pilgrims-japan.html
Martin Gray культурный антрополог, писатель и фотограф, специализирующийся на изучении паломнических традиций и священных мест по всему миру. За 40 лет он посетил более 2000 мест паломничества в 165 странах мира. Всемирный гид по паломничеству Сайт Holysites.com является наиболее полным источником информации по этому вопросу.Путеводители по Японии
Мартин рекомендует эти путеводители
